問題文,スクリプトと日本語訳,解答の解説を以下に記載します。参考にしてください。
Let’s start today’s story “Gated Communities”.
At first, listen to the questions and answers.
Question 1
What is one thing we learn about gated communities?
1. They create high-paying jobs.
2. They help residents overcome social divisions.
3. Their guards are often former police officers.
4. Their crime rates do not stay low for long.
Question 2
What is one effect gated communities can have on surrounding areas?
1. Public facilities may not be built.
2. Property values generally increase.
3. Local taxes tend to rise.
4. Poverty levels tend to fall.
OK, guys, listen to the story carefully.
Gated Communities
Millions of Americans live in gated communities, where access is restricted by gates, walls, and security guards. Such places tend to be safer than open neighborhoods when first built. Over time, however, their crime rates usually rise until they are almost the same as the areas around them. Critics of gated communities say security guards are poorly paid, so they are unlikely to stay alert. Moreover, many delivery services have access to the security codes for the gates, and these can be obtained by criminals.
Since gated communities have high annual fees, they generally attract wealthier residents. This creates social divisions by leaving poorer people outside the walls. Gated communities can also affect standards of living and the range of facilities in surrounding areas. Residents of a gated community with a private park, for example, may vote against funding the construction of a new public park by the city.
OK, let’s check the questions and answers, again.
pick the correct answer from 1 to 4
Question 1
What is one thing we learn about gated communities?
1. They create high-paying jobs.
2. They help residents overcome social divisions.
3. Their guards are often former police officers.
4. Their crime rates do not stay low for long.
ゲーテッドコミュニティについて分かることの1つは何か。
1. 高収入の仕事を生み出す。
2. 居住者が社会的区分を乗り越えるのに役立つ。
3.警備員がしばしば元警察官である。
4.犯罪率が低い状態は長く続かない。
Answer is 4, Their crime rates do not stay low for long.
答えは4で,「犯罪率が低い状態は長く続かない」です。
Question 2
What is one effect gated communities can have on surrounding areas?
1. Public facilities may not be built.
2. Property values generally increase.
3. Local taxes tend to rise.
4. Poverty levels tend to fall.
ゲーテッドコミュニティが周辺地域に及ぼし得る影響の1つは何か。
1. 公共施設が建設されない可能性がある。
2. たいていの場合資産価値が上がる。
3. 地方税が上がる傾向にある。
4. 貧困水準が下がる傾向にある。
Answer is 1, Public facilities may not be built.
答えは1で,「公共施設が建設されない可能性がある」です。
以下,本文の要約とスクリプトです。
日本語訳
ゲーテッドコミュニティ
何百万人ものアメリカ人が、門や壁、警備員によって出入りが制限されているゲーテッドコミュニティに住んでいる。このような場所は建設当初において、開かれた近隣地域と比べてより安全な傾向にある。しかし時間とともに、そこでの犯罪率はたいてい周辺地域とほぼ同じまでに上昇する。ゲーテッドコミュニティを批判する人は、警備員たちの賃金は低いため、常に警戒していることが見込めないという。さらに、配達サービスの多くが門のセキュリティコードを利用でき、これが犯罪者に入手されることがある。
ゲーテッドコミュニティには高額な年会費があるため、通常、より裕福な住民を呼び込む。これは、壁の外により貧しい人々を置き去りにすることで社会的区分を作り出す。 ゲーテッドコミュニティはまた、生活水準や周辺地域の施設の種類にも影響を及ぼすことがある。例えば、専用の公園があるゲーテッドコミュニティの居住者は、市による新しい公共公園の建設の資金調達に反対の投票をする可能性がある。
コメントをお書きください